唐书璇 , 第一位获得国际认可的香港独立电影制片人

唐书璇导演可能对很多主流电影爱好者,甚至中国电影的电影迷都不熟悉,但是她实际上是香港第一位获得国际认可,屡获殊荣的独立电影制片人。

唐书璇,Cecile Tang Shu Shuen 1941年3月21日出生于中国云南省,中国香港女导演、编剧,毕业于美国南加州大学电影系,她的祖父唐继尧是滇军创始人,云南大学创建人。

1969年,执导个人首部电影《董夫人》 ,该片获得第9届台湾电影金马奖最富创意特别奖 。1972年,执导剧情电影《再见中国》。1975年,创办电影双周刊《大特写》(《电影双周刊》前身);同年,自编自导喜剧电影《十三不搭》。1979年,执导剧情电影《暴发户》;之后,唐书璇选择在事业顶峰时期退出影坛,并移民美国。

2013年,在多伦多国际电影节主办的“中国电影百年”的特别活动中担任嘉宾时,唐书璇谈到“我不是专业的电影摄制者。我利用电影这个媒介作为内省,以找到答案,这就像……对自己进行心理分析。在我很小的时候就被鼓励去发掘自己的潜力。我们长大后会常常会限制我们的想象力,我从没想过我会成为香港第一位获得国际认可的独立电影制片人或第一位女性电影制片人,电影是我了解某个主题的一种方式,我选择电影把它作为媒介或讲述故事的渠道。”

主要电影作品

1969年,唐书璇从美国南加州大学电影系毕业后返回香港,并执导了个人首部电影《董夫人》,该片是根据林语堂所写的《贞洁坊》改编,处理人性被世俗道德压抑的主题,结尾董夫人在牌坊下目送杨尉官远去的仰角镜头尤为有名,获得第9届台湾电影金马奖最富创意特别奖 。在拍摄此部电影时,当时的电影业受到邵氏兄弟等男性经营的制片厂控制的时候,她作为女性,要得到资助基本不可能。这些制片厂只会资助商业电影。由于唐的电影创意几乎不算票房,因此她根本没有机会从中获得资助。由于当时香港又没有针对电影的政府资助计划, 唐的第一部电影《董夫人》只能自己筹资,自负盈亏,并以有限的预算在香港拍摄。


《董夫人》(英文:The Arch),香港剧情片,唐书璇编导。曾于1971年获台湾金马奖最富创意特别奖、最佳女主角、最佳摄影奖和最佳美术设计奖。主演卢燕凭此片获得金马影后,并引起了海外电影界的关注,进入戛纳电影节竞赛单元和奥斯卡最佳外语片竞赛单元,该片还被选为香港电影金像奖最佳華語片一百部之一。


唐书璇受访问时谈到:”电影的镜头,多像音符啊。我把《董夫人》拍到像国画一样,固然是有心如此,而赋予《董夫人》以rondo的味道,亦是有心如此。很多地方,经常重复,重复,重复,每一次都有新的含义。这就是为什么我总喜欢说,不同的观众,有不同的感受。如果你未经验过frustration,你怎能了解董夫人的frustration?如果你不明白rondo,你怎会感觉得到《董夫人》各个重复出现的theme,就像音乐一样,而且,还有那节奏。”


电影《再见中国》

1972年,执导由邵小玲、曾纪律、潘极民联合主演的剧情电影《再见中国》,该片描写了四名要从文革的内地偷渡至香港的年轻学生的旅程,关注了大陆难民的“越界”现象,并因而被港英当局以“可能损害邻近地区友好关系〔及〕妨碍治安”为名禁映,于1980年再次审查才获得通过,于1987年5月在香港正式公映。


1975年,创办电影双周刊《大特写》(《电影双周刊》前身);同年,自编自导喜剧电影《十三不搭》,该片由十三个小片段组成,每一段有各自的片头字幕,又以一个圆圈状的抹画特效作结。


1979年,执导由黎小田、廖萃蓉、石修联袂主演的剧情电影《暴发户》;之后,唐书璇选择在事业顶峰时期退出影坛,并移民美国过起了相夫教子的生活,从此消失在公众视野中。


唐书璇在香港影坛的10年间,还留下了另一笔财富,就是在1975年创办了电影刊物《大特写》。这本刊物就是后来香港电影界最重要的刊物《电影双周刊》的前身。《电影双周刊》于2007年停刊。

相关评论:

唐书璇不管是挪用艺术片或商业片的外观与格局,均表达出她独特的对社会现实政治历史、人际关系的思考,充满对人性在困境中求存挣扎的悲悯,及对一切看似美好现象的终极绝望。唐书璇也是华语电影史上极少数的对性别议题有持续深思的导演之一,对性政治跟对社会政治的关切紧紧扣连 (《电影艺术》评)。

唐书璇被誉为香港和台湾“新电影”的开拓者。作为一名女性导演,唐书璇作品中具有一般的、共同的女性主题和女性视点;但另一方面还包括着更为深刻的人性命题。前者赋予了唐书璇不同于一般电影作者的风格,后者又使她不同于一般的女性导演。在电影《董夫人》中,唐书璇运用电影的闪回手法巧妙地展现在大屏幕上。她具有“女性独特而尖锐的细致”,使得遭受人性及制度压抑下的“董夫人”悲剧表现得淋漓尽致(《视听》评)。

唐书璇总共只拍过四部影片:两部艺术片,两部商业片。但是,谈起香港电影史,就离不开她的两部艺术片——探索女性情感情欲和封建道德观的冲突的黑白艺术片《董夫人》和带纪录片风格的社会批判影片《再见中国》。这两部作品被认为是香港新浪潮影片的先声,许多年轻电影制片人都受到她的影响。

1979年唐书璇停止了电影创作,并移民到美国,电影评论家一直将《董夫人》列为100部最佳中国电影之列。

云之南华人频道

版权保护声明:云之南华人频道(yznchinese.com)选发有优质传播价值的内容,请尊重原创内容版权。