Latest:
  • 有人说她是五朵金花中最漂亮的,曾当洪晃后母
  • 吴宝璋:祝贺谢本书教授90寿诞 史学泰斗 教师楷模——《九十自述》序
  • 金汉鼎:拳拳报国心 殷殷桑梓情
  • 喂猪的母亲,竟是云南第一位女医学博士
  • 克秀莎:希望在昆明生根发芽开花结果
雲之南-华人频道

雲之南-华人频道

Yunnan – Chinese Channel

  • 资讯
    • 要闻资讯
    • 同乡会讯
    • 活动展览
    • 产经资讯
    • 人在他乡
  • 生活
    • 公益慈善
    • 旅游风情
    • 滇味美食
    • 时光漫步
    • 户外健身
    • 娱乐休闲
  • 文化
    • 人物专栏
    • 读书园地
    • 文化艺术
    • 学术学科
    • 教育园地
  • 记忆
    • 滇缅公路
    • 飞虎雄鹰
    • 远征军魂
    • 史海钩沉
    • 大学之滇
    • 民间档案
    • 滇古丝路
    • 讲武风云
    • 边纵风华
    • 知青岁月
  • 滇商
    • 商会资讯
    • 滇商创新
    • 滇商对话
    • 滇商史话
    • 滇商网讯
有人说她是五朵金花中最漂亮的,曾当洪晃后母
娱乐休闲 

有人说她是五朵金花中最漂亮的,曾当洪晃后母

28 5 月, 2026 admin 有人说她是五朵金花中最漂亮的,曾当洪晃后母已关闭评论
吴宝璋:祝贺谢本书教授90寿诞 史学泰斗 教师楷模——《九十自述》序
学术学科 

吴宝璋:祝贺谢本书教授90寿诞 史学泰斗 教师楷模——《九十自述》序

24 5 月, 2026 admin 吴宝璋:祝贺谢本书教授90寿诞 史学泰斗 教师楷模——《九十自述》序已关闭评论
金汉鼎:拳拳报国心 殷殷桑梓情
讲武风云 

金汉鼎:拳拳报国心 殷殷桑梓情

14 5 月, 2026 admin 金汉鼎:拳拳报国心 殷殷桑梓情已关闭评论
喂猪的母亲,竟是云南第一位女医学博士
民间档案 

喂猪的母亲,竟是云南第一位女医学博士

8 5 月, 2026 admin 喂猪的母亲,竟是云南第一位女医学博士已关闭评论
甫跃辉:年猪饭(散文)
读书园地 

甫跃辉:年猪饭(散文)

19 1 月, 2026 admin 甫跃辉:年猪饭(散文)已关闭评论
马秉仁 :家乡的大观河 (散文)
读书园地 

马秉仁 :家乡的大观河 (散文)

29 11 月, 2025 admin 马秉仁 :家乡的大观河 (散文)已关闭评论
巴金: 忆个旧 (散文)
读书园地 

巴金: 忆个旧 (散文)

8 2 月, 2025 admin 巴金: 忆个旧 (散文)已关闭评论
年味从豆腐香味中飘来(散文)
读书园地 

年味从豆腐香味中飘来(散文)

7 1 月, 2025 admin 年味从豆腐香味中飘来(散文)已关闭评论
那年英国女王访昆明
时光漫步 

那年英国女王访昆明

9 1 月, 2021 admin 那年英国女王访昆明已关闭评论

1986年的时候,昆明街上走着个金发碧眼

刘冬:小水沟的记忆
时光漫步 

刘冬:小水沟的记忆

7 8 月, 2024 admin 刘冬:小水沟的记忆已关闭评论

我从未见过“小水沟”,但小水沟的记忆却一

纪录片:蒙自篇 风俗记
时光漫步 

纪录片:蒙自篇 风俗记

6 4 月, 2019 admin 纪录片:蒙自篇 风俗记已关闭评论

过桥米线是蒙自人扯不断的牵挂,对蒙自人来

纪录片:美国空军美女飞行员,到昆明当机长 (上)
时光漫步 

纪录片:美国空军美女飞行员,到昆明当机长 (上)

21 3 月, 2019 admin 纪录片:美国空军美女飞行员,到昆明当机长 (上)已关闭评论

Kimberly Brooke Mccraw,50岁的美籍女机长,曾经,她是一名美国空军飞行员, 她有个中文名字叫金贝丽。2015年10月,在昆明成为中国第一位美籍女机长,也是西南地区第一位外籍女机长。金贝丽很喜欢中国文化,16岁时便在美国做中国报纸的投递员,还在中餐馆工作过,那时,她曾经想到有一天能到中国来工作。

寻踪之旅|大理|克拉克买下的那块墓地
史海钩沉 

寻踪之旅|大理|克拉克买下的那块墓地

30 4 月, 2026 admin 寻踪之旅|大理|克拉克买下的那块墓地已关闭评论

行走中的田野记录,关于历史、记忆与当下。

炮火中陨落的昆明云瑞坊(春城记忆)
史海钩沉 

炮火中陨落的昆明云瑞坊(春城记忆)

19 3 月, 2026 admin 炮火中陨落的昆明云瑞坊(春城记忆)已关闭评论
李敖:我的远籍是云南乌撒
史海钩沉 

李敖:我的远籍是云南乌撒

24 1 月, 2026 admin 李敖:我的远籍是云南乌撒已关闭评论
许希麟与民国时期昆明空军子弟小学(粹刚小学)
史海钩沉 

许希麟与民国时期昆明空军子弟小学(粹刚小学)

25 9 月, 2025 admin 许希麟与民国时期昆明空军子弟小学(粹刚小学)已关闭评论
云南老乡在伊朗开店卖烤鸭, 牛干巴, 过桥米线(视频)
人在他乡 

云南老乡在伊朗开店卖烤鸭, 牛干巴, 过桥米线(视频)

华侨新村故事 ——  李巨涛: 国与家连在一起
要闻资讯 

华侨新村故事 —— 李巨涛: 国与家连在一起

南京市云南商会
商会资讯 

南京市云南商会

李仲镜:创建了云南五洲大药房,以及支援抗战的往事
滇商史话 

李仲镜:创建了云南五洲大药房,以及支援抗战的往事

乡音无改——记云南旅港同乡会永远名誉会长魏汝芳
滇商史话 

乡音无改——记云南旅港同乡会永远名誉会长魏汝芳

人物专栏

  • 温哥华-伦敦-开封-大理, 美德纯“Jessie McDonald”医生在中国医疗救护
    人物专栏 

    温哥华-伦敦-开封-大理, 美德纯“Jessie McDonald”医生在中国医疗救护

  • 中国动物营养学界泰斗, 前四川农业大学校长杨凤教授
    人物专栏 

    中国动物营养学界泰斗, 前四川农业大学校长杨凤教授

  • 刘桂生教授:跨越时代的学术灯塔与国际桥梁
    人物专栏 

    刘桂生教授:跨越时代的学术灯塔与国际桥梁

  • 向景云: 著名经济学家,原南京食品工业学校校长
    人物专栏 

    向景云: 著名经济学家,原南京食品工业学校校长

  • 英国西敏寺唯一的中国人塑像——武定苗族王志明牧师
    人物专栏 

    英国西敏寺唯一的中国人塑像——武定苗族王志明牧师

温哥华-伦敦-开封-大理, 美德纯“Jessie McDonald”医生在中国医疗救护温哥华-伦敦-开封-大理, 美德纯“Jessie McDonald”医生在中国医疗救护中国动物营养学界泰斗, 前四川农业大学校长杨凤教授中国动物营养学界泰斗, 前四川农业大学校长杨凤教授刘桂生教授:跨越时代的学术灯塔与国际桥梁刘桂生教授:跨越时代的学术灯塔与国际桥梁向景云: 著名经济学家,原南京食品工业学校校长向景云: 著名经济学家,原南京食品工业学校校长英国西敏寺唯一的中国人塑像——武定苗族王志明牧师英国西敏寺唯一的中国人塑像——武定苗族王志明牧师

飞虎雄鹰

周定西: 我曾在垒允中央飞机制造厂工作
飞虎雄鹰 

周定西: 我曾在垒允中央飞机制造厂工作

25 1 月, 2025 admin 周定西: 我曾在垒允中央飞机制造厂工作已关闭评论

周定西是国民政府军政委员会(化)学兵总队

将军楼——驻华美军昆明司令部旧址
飞虎雄鹰 

将军楼——驻华美军昆明司令部旧址

17 3 月, 2024 admin 将军楼——驻华美军昆明司令部旧址已关闭评论

昆明市政府公布的第七批市级文物保护单位名

1944年抗战时昆明平安夜
飞虎雄鹰 

1944年抗战时昆明平安夜

21 12 月, 2023 admin 1944年抗战时昆明平安夜已关闭评论

抗战年岁,狼烟死亡肆虐,平安是人们心里最

缅甸仰光的圣诞节空战!击落24架日机,飞虎队王牌飞行员比尔·里德的故事
飞虎雄鹰 

缅甸仰光的圣诞节空战!击落24架日机,飞虎队王牌飞行员比尔·里德的故事

23 11 月, 2023 admin 缅甸仰光的圣诞节空战!击落24架日机,飞虎队王牌飞行员比尔·里德的故事已关闭评论

随着1941年圣诞节的到来,美国志愿航空

文化艺术

4月27日云南最美声系列演唱会“四季颂“-春醒上演
文化艺术 

4月27日云南最美声系列演唱会“四季颂“-春醒上演

25 4 月, 2019 admin 4月27日云南最美声系列演唱会“四季颂“-春醒上演已关闭评论

演出时间:2019年4月27日周六20:

《一生所爱》的词作者竟然是会泽名人唐继尧的孙女
文化艺术 

《一生所爱》的词作者竟然是会泽名人唐继尧的孙女

12 11 月, 2019 admin 《一生所爱》的词作者竟然是会泽名人唐继尧的孙女已关闭评论

你是否还记得,当夕阳武士搂着紫霞化身的时

视频:米线和她歌曲《哈尼宝贝》,   最近爆火的夹腿舞…
文化艺术 

视频:米线和她歌曲《哈尼宝贝》, 最近爆火的夹腿舞…

14 12 月, 2019 admin 视频:米线和她歌曲《哈尼宝贝》, 最近爆火的夹腿舞…已关闭评论

米线,(1983年10月14日-),中国

麦子:波尔多剪纸迎虎年
文化艺术 

麦子:波尔多剪纸迎虎年

5 2 月, 2022 admin 麦子:波尔多剪纸迎虎年已关闭评论

每逢新春佳节,人们把多彩鲜艳的剪纸贴在墙

人物专栏 

郑璀:记父亲郑易里和艾思奇伯伯的友谊

28 2 月, 202328 2 月, 2023 admin 2506 Views 抗战, 文化

我不知道父亲郑易里和艾思奇确切的相识时间

Read more
教育园地 

中国篮球泰斗杨伯镛与个旧一中

25 2 月, 202325 2 月, 2023 admin 4047 Views 体育, 篮球

文章摘自 “你知道个旧著名的“三子”吗?

Read more
时光漫步 

日本女艺人天海祐希DNA溯源之旅 : 东京—香格里拉(视频)

24 2 月, 202316 8 月, 2025 admin 6210 Views 日本, 视频, 香格里拉

知名的日本女艺人天海佑希(Amami Y

Read more
滇缅公路 

赤子功勋——南洋机工训练所旧址

24 2 月, 2023 admin 2044 Views 华侨, 南侨机工, 滇缅公路

1937年“七七事变”爆发后,日本封锁中

Read more
远征军魂 

一生的远征——杨锡基(马来西亚)

20 2 月, 202320 2 月, 2023 admin 3644 Views 华侨, 教育, 远征军

杨锡基(1924—年),广东大埔人,马来

Read more
文化艺术 

中国著名作曲家张朝和他的钢琴作品《皮黄》

18 2 月, 20232 3 月, 2023 admin 5592 Views 艺术, 视频, 钢琴

张朝,中央民族大学音乐学院教授,中国当代

Read more
史海钩沉 

腾冲FM | 英国领事馆:从枪炮的缝隙里,瞥见腾冲的“捌佰”

15 2 月, 2023 admin 2914 Views 抗战, 腾冲

飘渺的云雾拂过高黎贡山,悠扬的笑声回荡在

Read more
边纵风华 

人生有涯 进取无涯——记潘明(云南工学院副院长)

13 2 月, 2023 admin 2607 Views 边纵

潘明, 广东佛山人,男,汉族,1923年

Read more
远征军魂 

呈贡育侨中学与中国远征军第五军摩托化骑兵团往事

12 2 月, 202312 2 月, 2023 admin 3128 Views 教育, 远征军

呈贡龙街原“龙山花坞”胜境处,龙翔古寺之

Read more
教育园地 

楊明平先生榮譽加身-蒙皇家頒模範父親獎

11 2 月, 2023 admin 1893 Views 教育, 泰国

〈 世界日報特約記者:楊學賢報導〉楊明平

Read more
读书园地 

南糯山的声音

10 2 月, 20239 2 月, 2023 admin 2045 Views 文化

由中国散文学会举办的“第九届冰心散文奖”

Read more
教育园地 

近代云南的海外留学教育回顾

9 2 月, 2023 admin 2413 Views 大学, 教育

清末,清政府为了维持其摇摇欲坠的封建统治

Read more
文化艺术 

贝拉•哈代(Bella Hardy)作品“永恒的春天”:英国民谣里的云南味道

7 2 月, 20238 2 月, 2023 admin 2790 Views 英国, 音乐

英国音乐人贝拉•哈代(Bella Har

Read more
飞虎雄鹰 

秦 剑: 《爱的味道——陈香梅二三事》

4 2 月, 20234 2 月, 2023 admin 3665 Views 华侨, 飞虎队

“没有那种东西像‘爱 ’能闻出味道来”,

Read more
教育园地 

谢显琳 —— 曲靖一中首任校长

2 2 月, 20237 5 月, 2023 admin 3875 Views 教育, 曲靖

周末,去西门街买菜,又一次踏进西门街32

Read more
人物专栏 

云南奇才赵鹤清

1 2 月, 2023 admin 2939 Views 文化

赵鹤清(1865-1954),字松泉,别

Read more
旅游风情 

大理古城基督堂

31 1 月, 2023 admin 3443 Views 大理, 少数民族

今年初云南旅行中受摄影技术类公众号“顶级

Read more
人物专栏 

纪念《呼啸山庄》译者杨苡 | 回忆西南联大

29 1 月, 2023 admin 3064 Views

在这个寒冬将尽的一月末,我们又失去了一位

Read more
滇味美食 

经典傣味撒撇米线,在家也能自己做

28 1 月, 202328 1 月, 2023 admin 4951 Views 少数民族, 美食

撒撇是傣族名菜,也是云南人夏天最爱的美食

Read more
文化艺术 

郭净和他的卡瓦格博

26 1 月, 202326 1 月, 2023 admin 2482 Views 人类学, 纪录片

纪录片《卡瓦格博》捕捉风的声音、金黄的麦

Read more
  • ← Previous
  • Next →

最新文章

  • 有人说她是五朵金花中最漂亮的,曾当洪晃后母

    有人说她是五朵金花中最漂亮的,曾当洪晃后母

    28 5 月, 2026 admin 有人说她是五朵金花中最漂亮的,曾当洪晃后母已关闭评论
  • 吴宝璋:祝贺谢本书教授90寿诞 史学泰斗 教师楷模——《九十自述》序

    吴宝璋:祝贺谢本书教授90寿诞 史学泰斗 教师楷模——《九十自述》序

    24 5 月, 2026 admin 吴宝璋:祝贺谢本书教授90寿诞 史学泰斗 教师楷模——《九十自述》序已关闭评论
  • 金汉鼎:拳拳报国心 殷殷桑梓情

    金汉鼎:拳拳报国心 殷殷桑梓情

    14 5 月, 2026 admin 金汉鼎:拳拳报国心 殷殷桑梓情已关闭评论
  • 喂猪的母亲,竟是云南第一位女医学博士

    喂猪的母亲,竟是云南第一位女医学博士

    8 5 月, 2026 admin 喂猪的母亲,竟是云南第一位女医学博士已关闭评论
  • 克秀莎:希望在昆明生根发芽开花结果

    克秀莎:希望在昆明生根发芽开花结果

    5 5 月, 2026 admin 克秀莎:希望在昆明生根发芽开花结果已关闭评论
  • 寻踪之旅|大理|克拉克买下的那块墓地

    寻踪之旅|大理|克拉克买下的那块墓地

    30 4 月, 2026 admin 寻踪之旅|大理|克拉克买下的那块墓地已关闭评论

标签

云南大学 交流 健康 公益 创新 医疗 华侨 南侨机工 台湾 同乡会 商会 大学 大理 少数民族 抗战 摄影 教育 散文 文化 文学 旅游 法国 泰国 滇军 滇商 滇缅公路 电影 知青 科技 缅甸 美国 美食 艺术 茶马古道 蒙自 西南联大 视频 讲武堂 诗歌 读书 边纵 远征军 音乐 飞机 飞虎队

相关文章

旅美画家尚丁:艺术家的使命是传播和平

旅美画家尚丁:艺术家的使命是传播和平

8 6 月, 2023 admin 旅美画家尚丁:艺术家的使命是传播和平已关闭评论
甫跃辉:年猪饭(散文)

甫跃辉:年猪饭(散文)

19 1 月, 2026 admin 甫跃辉:年猪饭(散文)已关闭评论
杨兴海, 杨兴荣和世纪恒通

杨兴海, 杨兴荣和世纪恒通

23 6 月, 2023 admin 杨兴海, 杨兴荣和世纪恒通已关闭评论
青山深处埋忠魂 — 追祭中国远征军第25团将士

青山深处埋忠魂 — 追祭中国远征军第25团将士

14 12 月, 2021 admin 青山深处埋忠魂 — 追祭中国远征军第25团将士已关闭评论

摄影

  • 【去有风的地方】云龙: 这个散落人间的世外桃源!
    旅游风情 

    【去有风的地方】云龙: 这个散落人间的世外桃源!

  • 那年英国女王访昆明
    时光漫步 

    那年英国女王访昆明

  • 艺术家杨文萍,用镜头捕捉生命中的破碎与虚无
    文化艺术 

    艺术家杨文萍,用镜头捕捉生命中的破碎与虚无

  • 日本摄影师秋山亮二 镜头下的80年代昆明儿童
    教育园地 

    日本摄影师秋山亮二 镜头下的80年代昆明儿童

  • 新冠肺炎下, 2020年2月2日昆明翠湖周边的大街小巷
    时光漫步 

    新冠肺炎下, 2020年2月2日昆明翠湖周边的大街小巷

【去有风的地方】云龙: 这个散落人间的世外桃源!【去有风的地方】云龙: 这个散落人间的世外桃源!那年英国女王访昆明那年英国女王访昆明艺术家杨文萍,用镜头捕捉生命中的破碎与虚无艺术家杨文萍,用镜头捕捉生命中的破碎与虚无日本摄影师秋山亮二 镜头下的80年代昆明儿童日本摄影师秋山亮二 镜头下的80年代昆明儿童新冠肺炎下, 2020年2月2日昆明翠湖周边的大街小巷新冠肺炎下, 2020年2月2日昆明翠湖周边的大街小巷

华侨

康奈尔中国校友会: 寻找老校友袁绩恂的任何信息
要闻资讯 

康奈尔中国校友会: 寻找老校友袁绩恂的任何信息

3 4 月, 2026 admin 康奈尔中国校友会: 寻找老校友袁绩恂的任何信息已关闭评论
爱国华侨马铸材与他牽头创办的“噶伦堡中华学校”
教育园地 

爱国华侨马铸材与他牽头创办的“噶伦堡中华学校”

31 3 月, 2026 admin 爱国华侨马铸材与他牽头创办的“噶伦堡中华学校”已关闭评论
我是黛西,祖籍云南,目前在希腊做航海生意
人在他乡 

我是黛西,祖籍云南,目前在希腊做航海生意

12 1 月, 2026 admin 我是黛西,祖籍云南,目前在希腊做航海生意已关闭评论
昆明潘家湾隐秘小楼里的传奇往事
要闻资讯 

昆明潘家湾隐秘小楼里的传奇往事

26 11 月, 2025 admin 昆明潘家湾隐秘小楼里的传奇往事已关闭评论

滇商

云南老乡在伊朗开店卖烤鸭, 牛干巴, 过桥米线(视频)
人在他乡 

云南老乡在伊朗开店卖烤鸭, 牛干巴, 过桥米线(视频)

28 2 月, 2026 admin 云南老乡在伊朗开店卖烤鸭, 牛干巴, 过桥米线(视频)已关闭评论
华侨新村故事 ——  李巨涛: 国与家连在一起
要闻资讯 

华侨新村故事 —— 李巨涛: 国与家连在一起

21 11 月, 2025 admin 华侨新村故事 —— 李巨涛: 国与家连在一起已关闭评论
南京市云南商会
商会资讯 

南京市云南商会

30 10 月, 2025 admin 南京市云南商会已关闭评论
李仲镜:创建了云南五洲大药房,以及支援抗战的往事
滇商史话 

李仲镜:创建了云南五洲大药房,以及支援抗战的往事

9 9 月, 2025 admin 李仲镜:创建了云南五洲大药房,以及支援抗战的往事已关闭评论
乡音无改——记云南旅港同乡会永远名誉会长魏汝芳
滇商史话 

乡音无改——记云南旅港同乡会永远名誉会长魏汝芳

6 8 月, 2025 admin 乡音无改——记云南旅港同乡会永远名誉会长魏汝芳已关闭评论
民国中茶问世,四大茶厂登场,共启现代化云南茶叶
滇商史话 

民国中茶问世,四大茶厂登场,共启现代化云南茶叶

2 4 月, 2025 admin 民国中茶问世,四大茶厂登场,共启现代化云南茶叶已关闭评论
美国云南总商会协办硅谷“蛇年春晚”,展现多民族魅力云南
商会资讯 

美国云南总商会协办硅谷“蛇年春晚”,展现多民族魅力云南

28 3 月, 2025 admin 美国云南总商会协办硅谷“蛇年春晚”,展现多民族魅力云南已关闭评论

视频

雲端上的美味,雲南菜清境飄香
滇味美食 

雲端上的美味,雲南菜清境飄香

14 4 月, 2026 admin 雲端上的美味,雲南菜清境飄香已关闭评论
阿廖娜的乌克兰闺蜜首次来云南,餐桌同祝“样样好!”
时光漫步 

阿廖娜的乌克兰闺蜜首次来云南,餐桌同祝“样样好!”

5 3 月, 2026 admin 阿廖娜的乌克兰闺蜜首次来云南,餐桌同祝“样样好!”已关闭评论
云南老乡在伊朗开店卖烤鸭, 牛干巴, 过桥米线(视频)
人在他乡 

云南老乡在伊朗开店卖烤鸭, 牛干巴, 过桥米线(视频)

28 2 月, 2026 admin 云南老乡在伊朗开店卖烤鸭, 牛干巴, 过桥米线(视频)已关闭评论
腾冲的特色糕点—松花糕
滇味美食 

腾冲的特色糕点—松花糕

20 10 月, 2025 admin 腾冲的特色糕点—松花糕已关闭评论
云南媳妇在挪威温室种蔬菜,实现蔬菜自由
人在他乡 

云南媳妇在挪威温室种蔬菜,实现蔬菜自由

20 9 月, 2025 admin 云南媳妇在挪威温室种蔬菜,实现蔬菜自由已关闭评论
云南老乡兑兑教做:芬兰燕麦酥粒蓝莓派+自制丝滑香草酱
人在他乡 

云南老乡兑兑教做:芬兰燕麦酥粒蓝莓派+自制丝滑香草酱

18 8 月, 2025 admin 云南老乡兑兑教做:芬兰燕麦酥粒蓝莓派+自制丝滑香草酱已关闭评论
『云南菜 』台湾飘香60多年的道地滇味
滇味美食 

『云南菜 』台湾飘香60多年的道地滇味

10 1 月, 2025 admin 『云南菜 』台湾飘香60多年的道地滇味已关闭评论
  • 资讯
  • 要闻资讯
  • 同乡会讯
  • 活动展览
  • 产经资讯
  • 人在他乡
  • 生活
  • 公益慈善
  • 旅游风情
  • 滇味美食
  • 时光漫步
  • 户外健身
  • 娱乐休闲
  • 文化
  • 人物专栏
  • 读书园地
  • 文化艺术
  • 学术学科
  • 教育园地
  • 记忆
  • 滇缅公路
  • 飞虎雄鹰
  • 远征军魂
  • 史海钩沉
  • 大学之滇
  • 民间档案
  • 滇古丝路
  • 讲武风云
  • 边纵风华
  • 知青岁月
  • 滇商
  • 商会资讯
  • 滇商创新
  • 滇商对话
  • 滇商史话
  • 滇商网讯
友情链接
缅华网       

Copyright © 2026 雲之南-华人频道. All rights reserved.